Tuesday, November 11, 2008

truda

cum sa explic numele predicativ?
toata seara am facut temele la franceza si spaniola cu fetele. BATA!!!
eu sunt bucuroasa ca mi-am amintit terminatiile si dupa 8 ani de pauza (traiasca dna dolea)... dar fetele astea sunt de groaza.
gramatica - zero
accent - sub zero
inteleg ca e greu de priceput o limba straina atat de diferita de a ta. fetele mele nu pot face diferenta intre feminin si masculin nici in spaniola, nici in franceza. de fapt nici nu prea inteleg ele treaba cu genul substantivelor.
nu stiu cum sa le explic numele predicativ... asa incat sa inteleaga.
mai adauga si cazurile, apoi toata gogomania cu verbele... si rezulta

" - comment t'appelle tu?
- je suis bien, merci "

1 comment:

Adela said...

=)) ai treaba, nu gluma!